Terms Finland

Michelin Nordic tietosuojaohje
Michelin on sitoutunut suojaamaan ja kunnioittamaan verkkosivujensa käyttäjien yksityisyyttä.

Tämä menettelyohje luo lähtökohdan kaikissa tilanteissa, joissa mitä tahansa henkilötietoja kerätään ja käsitellään Michelinin tai sellaisen henkilön toimesta, jolle tiedot on tarkoitettu. Ole hyvä ja lue seuraava huolellisesti ymmärtääksesi Michelinin henkilötietojen käsittelyä koskevat näkemykset ja käytännöt.

Jokaisella Michelinin Internet-sivulla on erityinen tarkoituksensa ja tarkoin määritellyt ominaisuutensa. Mikäli tietty verkkosivu vaatii tietojen keräämistä laajemmin, kuin tässä menettelyohjeessa on edellytetty, sinua informoidaan asiasta kyseisellä sivustolla.

Henkilötiedot
Yleissääntönä Michelinin verkkosivuston käyttäminen ei vaadi sinua ilmoittamaan henkilötietojasi.

Michelin saattaa pyytää sinua luovuttamaan henkilötietojasi muutamissa erityisissä tilanteissa voidakseen paremmin täyttää tarpeesi. Tällaisia tilanteita ovat mm.

- Sivujemme etsiminen
- Pyynnön käsittely
- Kilpailuihin osallistuminen
- Kyselyihin vastaaminen
- Yhteydenpito kanssamme sähköpostin, puhelimen tai muiden välineiden välityksellä

Henkilötiedot, joita kerätään, sisältävät etenkin yhteystietosi (nimi, osoite, puhelin-numero, sähköpostiosoite jne.) tai muuta erityistä tietoa, kuten käyttäjätunnuksen, salasanan taikka pankki- tai luottokorttitiedot.

Henkilötietojen kerääminen
Michelin kerää henkilötietoja ainoastaan tarkoin eriteltyihin, selkeisiin ja laillisiin tar-koituksiin eikä käsittele niitä tavoin, jotka ovat ristiriidassa näiden tarkoitusten kanssa.

Michelinin kerätessä henkilötietoja se ilmoittaa rekisteröidylle ennen keräämistä tai sen aikana tällaisen tiedon keräämisestä sekä joka tapauksessa ennen, kuin se käyttää kerättyjä tietoja nimettyihin tarkoituksiinsa.

Michelin sitoutuu käsittelemään ainoastaan henkilötietoja, jotka ovat asianmukaisia, tarpeellisia sekä oikeasuhtaisia niihin tarkoituksiin nähden, jota varten ne on kerätty. Michelin pyrkii kaikin kohtuullisin keinoin varmistamaan, että käsiteltävät henkilötiedot ovat oikein ja ajantasaisia.
Henkilötietojen käyttö
Michelin käyttää kerättyjä henkilötietoja seuraaviin tarkoituksiin:

- Varmistaakseen, että verkkosivujemme sisältö esitetään tehokkaimmalla mahdollisella tavalla sinulle ja tietokoneellesi.
- Tarjotaksemme sinulle pyytämääsi tietoa tai tietoa, jonka arvelemme kiinnostavan sinua, mikäli olet antanut suostumuksesi tällaiseen yhteydenottoon.
- Salliaksemme osallistumisesi palvelumme interaktiivisiin ominaisuuksiin, kun päätät niin toimia.
- Luodaksemme tilastoja.
- Huomauttaaksemme sinua palvelumme muutoksista.

Mikäli et ole Michelinin asiakas, saatamme myös käyttää tietojasi tarjotaksemme sinulle sähköisesti, kuten tekstiviestillä tai sähköpostilla, tietoa tuotteistamme ja palveluistamme, jotka saattavat kiinnostaa sinua, mikäli annat etukäteissuostumuksesi tällaiseen yhteydenpitoon.

Henkilötietojen paljastaminen
Henkilötietosi paljastetaan vain niille, joilla on, ottaen huomioon heidän velvollisuu-tensa, tarve vastaanottaa tiedot täyttääkseen yllä määritetyt tarkoitukset.

Michelin voi paljastaa henkilötietosi kaikille ryhmänsä jäsenille, johon sisältyvät tytäryhtiömme.

Michelin voi paljastaa henkilötietosi sivullisille:

- Jos Michelinin on tehtävä sopimus sivullisten kanssa hankkiakseen apua henkilötietojen keräämisessä, käsittelyssä tai säilyttämisessä. Nämä yhtiöt keräävät, käsittelevät ja säilyttävät tiedot Michelinin ohjeiden mukaisesti ja ovat sopimuksella velvoittautuneet kunnioittamaan saamiensa henkilötietojen luottamuksellisuutta ja turvallisuutta sekä käsittelevät henkilötietoja vain tehtäviensä edellyttämässä laajuudessa.
- Kun myymme tai ostamme mitä tahansa liiketoimintaa tai omaisuutta, voimme paljastaa henkilötietosi tulevalle myyjälle tai ostajalle kyseistä liiketoimintaa tai omaisuutta koskevassa asiassa.
- Jos olemme velvollisia paljastamaan tai jakamaan henkilötietosi noudattaaksemme mitä tahansa laillista velvoitetta, tai toteuttaaksemme tai soveltaaksemme ehtojamme, edellytyksiämme ja muita sopimuksia; tai suojellaksemme Michelin-yhtymän, asiakkaidemme tai muiden oikeuksia, omaisuutta tai turvallisuutta.

Henkilötietojen säilyttämisaika
Michelin ei säilytä henkilötietoja kauemmin kuin on tarpeen toteuttaakseen niitä tarkoituksia, joita varten ne on kerätty eikä missään tapauksessa pidempään kuin on lain mukaan sallittu.
Tarkastus-, oikaisu-, poistamis- ja kielto-oikeus
Kerran vuodessa sinulla on oikeus tarkastaa henkilötiedot, jotka Michelin on kerännyt sinusta. Sinulla on myös oikeus, lain sallimissa puitteissa, oikaista, poistaa ja kieltää henkilötietojesi käyttö.

Sinulla on oikeus pyytää meitä olemaan käsittelemättä tai lopettamaan henkilötietojesi käsittelemisen markkinointitarkoituksia varten. Michelin yleensä ilmoittaa sinulle (ennen henkilötietojesi keräämistä), jos se aikoo käyttää tietojasi kyseisiä tarkoituksia varten tai jos me aiomme paljastaa tietojasi sivulliselle kyseisiä tarkoituksia varten.

Käyttääksesi tässä kohdassa mainittuja oikeuksiasi, ole hyvä ja ota yhteyttä:

Michelin Nordic AB

Tietoturva
Michelin on asettanut suojatoimenpiteitä varmistaakseen henkilötietojesi luottamuksellisuuden, turvallisuuden ja loukkaamattomuuden. Pääsy henkilötietoihin on rajoitettu työntekijöihin, joiden tehtävien hoitamisen kannalta se on välttämätöntä ja jotka on koulutettu noudattamaan luottamuksellisuutta koskevia sääntöjä.

Verkkokauppasivustolla pankki- tai luottokorttitiedot kerätään aina tehokkaan, laillisen ja varman maksujärjestelmän kautta. Nämä toimenpiteet voivat koostua SSL-salauksesta (jotta muut eivät pysty lukemaan tietoja) luottamuksellisten tietojen keräämisessä tai siirtämisessä. Tällaista luottamuksellista tietoa käytetään vain online-maksun tekemiseksi, eikä niitä säilytetä käytettäväksi muihin tarkoituksiin.

Michelin varmistaa muun muassa, että henkilötietoja ei vääristetä eikä vahingoiteta ja että pääsy kielletään luvattomilta osapuolilta.

IP-osoitteet ja evästeet (cookies)
Voimme kerätä tietokonettasi koskevat tiedot, mukaan lukien käytettävissäsi olevan IP-osoitteen, käyttöjärjestelmän sekä selaintyypin, järjestelmän hallinnoimiseksi ja selaintapahtumien ja -tapojen tarkistamiseksi.

Samojen syiden takia voimme hankkia tietoja yleisestä tietokoneen käytöstäsi käyttämällä evästetiedostoa, joka on tallennettu tietokoneesi kovalevylle. Evästeet sisältävät tietoa, joka on siirretty tietokoneesi kovalevylle. Ne auttavat meitä parantamaan sivustoamme ja antamaan parempaa ja henkilökohtaisempaa palvelua. Ne oikeuttavat meidät:

- Arvioimaan yleisömme koon ja käyttötavat.
- Säilyttämään tiedot mieltymyksistäsi, ja siten muuttamaan sivustoamme yksilöllisten kiinnostustesi mukaan.
- Nopeuttamaan hakujasi.
- Tunnistamaan sinut kun palaat sivustollemme.

Voit kieltäytyä hyväksymästä evästeitä aktivoimalla asetukset selaimestasi, joka sallii sinun kieltäytyä evästeiden asetuksesta. Kuitenkin, jos valitset tämän asetuksen, se voi vaikuttaa kokemukseesi sivustollamme. Ellet ole määrittänyt selaimesi asetuksia siten, että se torjuu evästeet, järjestelmämme tulee asentamaan evästeen, kun kirjaudut sivustollemme.

Henkilötietojen kansainvälinen siirto
Michelin on kansainvälinen yhtymä, jolla on tietokantoja eri maissa, joissa se toimii. Michelin voi siirtää henkilötietosi ryhmän sisällä yhdessä tietokannassa tai ulkomaisille kumppaneille, jotka sijaitsevat asuinmaasi ulkopuolella.

Tietosuojan taso ei ole maailmanlaajuisesti yhdenmukainen; me jaamme tietosi EU:n ulkopuolella perustettujen Michelin-yhtymän tai sivullisten kanssa vain, jos nämä yhtiöt tarjoavat suojan tasoa, joka on yhdenmukainen oman asuinmaasi kanssa.

Michelin-yhtymä on ottanut käyttöön sisäiset säännöt sääntelemään henkilötietojen siirtoja Euroopan unionissa ja Euroopan unionin ulkopuolella: niin sanottu Michelin BCR. Lisäksi on mainitsemisen arvoista, että henkilötietojen siirto sivullisille on aina ankarien sopimusehtojen varassa ja takaa, että suojan taso on yhdenmukainen oman asuinmaasi kanssa.

Alaikäiset
Michelin verkkosivustot eivät ole yleisesti tarkoitettu alaikäisille (alle kahdeksantoista (18) -vuotiaille). Jos olet alle 18-vuotias, pyydämme, ettet lähetä henkilötietojasi ilman vanhempiesi lupaa.

Ulkoiset verkkosivustot
Michelinin verkkosivustot voivat toisinaan sisältää linkkejä yhteistyökumppanien, mainostajien ja tytäryhtiöiden verkkosivustoille tai -sivustoilta. Jos seuraat linkkiä näistä minkä tahansa verkkosivustolle, ole hyvä ja huomaa, että näillä verkkosivustoilla on omat tietosuojaa koskevat menettelyohjeensa ja että me emme ota minkäänlaista vastuuta näistä menettelyohjeista. Ole hyvä ja tarkista nämä menettelyohjeet ennen kuin annat mitään henkilötietoja näille verkkosivustoille.

Tietosuojaohjeen hyväksyminen
Käyttämällä tätä sivustoa hyväksyt Michelinin tietosuojaohjeen. Jos olet eri mieltä yhden tai useamman tämän tietosuojaohjeen ehdosta, pyydämme ystävällisesti, ettet käytä tätä sivustoa etkä anna henkilötietojasi.

Muutokset Michelinin tietosuojaohjeeseen
Tämä ohje on voimassa 01-06-2011 alkaen. Kaikki muutokset, joita teemme tie-tosuojaohjeeseemme tulevaisuudessa ilmoitetaan tällä sivulla ja ne tulevat voimaan julkaisemisen jälkeen. Siksi pyydämme sinua ystävällisesti tarkistamaan tämän sivun säännöllisesti.
Yhteydenotto
Tähän tietosuojaohjeeseen liittyvät kysymykset, kommentit ja pyynnöt ovat tervetulleita ja osoitetaan 01-06-2011.


JURIDISEST KÄYTTÖSÄÄNNÖT VERKKOSIVUSTOLLE

Tämän verkkosivuston julkaisee

Michelin Nordic AB
Michelin Nordic AB
Årstaängvegen 11
Box 47175
S 10074 Stockholm
Sweden

Lue nämä käyttösäännöt ennen kuin vierailet verkkosivustolla.

Michelin-yhtiöt ovat kaikki erillisiä juridisia yksiköitä ja itsenäisiä oikeushenkilöitä. Informaation levittämisen helpottamiseksi verkkosivustolla pätevät seuraavat käsitteet: ”Michelin”, ”Yhtiöt”, ”Michelin-yhtiöt” ja ”me” tarkoittavat kaikkia Michelin-yhtiöiden yrityksiä, jotka kaikki harjoittavat itsenäisesti toimintaansa.

Kohta 1 TARKOITUS
Näiden käyttösääntöjen tarkoitus on määritellä ehdot, joita sovelletaan tähän Michelin julkaise-maan verkkosivustoon ja jotka sitovat sinua vieraillessasi tai käyttäessäsi tätä sivustoa. Kaikki vierailut verkkosivulle tapahtuvat näiden käyttösääntöjen mukaisesti ja Michelin pidättää oikeuden milloin tahansa muuttaa tai päivittää käyttösääntöjä. Saadaksesi pääsyn verkkosivustolle ja käyttääksesi sitä, sinun on hyväksyttävä nämä käyttösäännöt ja Michelinin henkilötietoja koskevat käytännöt.

Kohta 2 PÄÄSY VERKKOSIVUSTOLLE
Michelin pyrkii siihen, että verkkosivusto olisi käytettävissä, mutta ei kuitenkaan takaa sitä. Ylläpidosta, päivityksestä ja muista syistä, etenkin teknisistä tai juridisista, voidaan pääsyä verkkosivustolle rajoittaa tai se jopa keskeyttää. Michelin ei missään olosuhteissa ole vastuussa sellaisista keskeytyksistä tai niiden aiheuttamista seuraamuksista.
Sitoudut olemaan vierailematta verkkosivustolla millään laittomalla tavalla. Tämä koskee erityisesti interaktiivisia palveluita sekä e-kauppaportaaleja, mikäli sellaisia on.

Kohta 3 IMMATERIAALIOIKEUDET
Sisältö (mikä sisältää muun muassa informaatiota, tekstejä, kaaviota, dataa, kuvia, valokuvia, malleja, filmejä ja äänileikkeitä sekä itse verkkosivuston) on suojattu tekijänoikeudella ja/tai muilla immateriaalioikeuksilla. Sisältö kuuluu kunkin aineiston osalta sen julkaisijalle. Kiellettyä on kokonaan tai osittain kopioida, jäljentää, esittää, käyttää, soveltaa, muuttaa, kääntää, levittää sisältöä riippumatta siitä, kuuluuko se Michelinille tai kolmannelle osapuolelle, joka on antanut oikeudet Michelinille ja riippumatta siitä, millä tavalla se tapahtuu, lukuunottamatta niitä rajoitettuja oikeuksia, jotka sinulla on alla olevan Kohdan 4 mukaan, ja/tai mahdollista yksityiseen käyttöön tarkoitettua kopiointia. Tämän verkkosivuston sisältöä voidaan muuttaa ilman edeltävää ilmoitusta, ja se julkaistaan ilman mitään takuita, ei nimenomaisia eikä julkilausumattomia, eikä se voi koskaan oikeuttaa mihinkään korvaukseen. Sisältö on suojattu Michelinin, © 1997-2010 Michelin, tai sen yhteistyökumppanin tekijänoikeudella. Logotyypit ovat rekisteröityjä tavaramerkkejä.

Kohta 4 SISÄLLÖN KÄYTTÖ
Sisällön muuttaminen tai sen käyttö muussa kun sallitussa tarkoituksessa loukkaa Michelinin tai kolmannen osapuolen omistusoikeutta.
Michelin antaa sinulle rajatun oikeuden ladata ja levittää sisältöä, (i) silloin kun lataustoiminto on käytettävissä, (ii) ja tämä tapahtuu ei-kaupallisessa tarkoituksessa (iii) vilpittömässä mielessä ja (iv) jos omistusoikeusinformaatiota ei muuteta ja jos verkkosivuston julkaisemispäivämäärä näytetään sisällössä. Tätä oikeutta ei missään tilanteessa voida tulkita tavaramerkki- tai logotyypin käyttöoikeuslisenssiksi.

Kohta 5 SÄHKÖPOSTI
Kun haluat käydä sähköpostikirjeenvaihtoa Michelinin kanssa, sinun on käytettävä verkkosivustolta löytyvää sähköpostilomaketta. Michelinin vastausta sähköpostiin taikka pääsyä verkkosivustolle tai sen sisältöä ei voida pitää todisteena eikä se myöskään voi olla todiste siitä, että ilmoitus-, mainos- tai muu markkinointitoimenpide olisi suoritettu siinä maassa, jossa internetin käyttäjä sijaitsee.

Kohta 6 HENKILÖTIETOJEN SUOJA
Yleensä voit vierailla verkkosivustollamme ilman, että sinun täytyy paljastaa henkilöllisyyttäsi tai henkilötietojasi. Michelin voi kuitenkin joskus kysyä tietoja, esimerkiksi vastatakseen esittämääsi kysymykseen, suorittaakseen palvelun, käsitelläkseen tilauksen tai markkinointitarkoituksessa.
Verkkosivuston kautta kerättävät tiedot on tarkoitettu Michelinille ja sen valitsemille yhteystyö-kumppaneille ja/tai luotettaville palveluntoimittajille.
Pystyäkseen tarjoamaan parempaa palvelua Michelin kerää anonyymejä tietoja siitä, miten sinä navigoit verkkosivustolla (vieraillut sivut, päivämäärä ja aika jne.). Michelin voi käyttää näitä tietoja analysoidakseen trendejä tai analysoidakseen vierailijatilastoja sekä mittauksien tekemiseen. Sinulla on mahdollisuus sulkea evästeet (cookies), jotka mahdollistavat tämän. Siinä tapauksessa et saa pääsyä tiettyihin verkkosivustomme osiin.
Sinulla on oikeus nähdä, muokata ja poistaa meille antamiasi henkilötietoja henkilötietolain mukaisesti.
Sinulla on oikeus kieltää meitä käyttämästä henkilötietojasi suoramarkkinointiin.
Jos haluat käyttää oikeuksiasi, voit lähettää kirjeen seuraavaan osoitteeseen:

Michelin Nordic AB
Årstaängvegen 11
Box 47175
S 10074 Stockholm
Sweden

Meidän verkkosivustollamme voi olla linkkejä muille verkkosivustoille. Michelin ei levitä sinun henkilötietojasi näille verkkosivustoille. Haluamme sinun ottavan huomioon, että kun siirryt pois verkkosivustoltamme, voit päätyä muille sivustoille, joilla on toisenlaiset henkilötietojen suojaa koskevat käytännöt, joihin Michelinillä ei ole mitään vaikutusmahdollisuutta ja joista Michelin ei ota mitään vastuuta.
Lisää tietoa löytyy Michelin Nordic tietosuojaohjeesta.

Kohta 7 TAKUU JA VASTUU
Verkkosivuston sisältö tarjotaan sellaisena kuin se on ilman mitään nimenomaista tai julkilausumatonta takuuta. Michelin pidättää itsellään milloin tahansa ja ilman erityistä edeltävää ilmoitusta oikeuden muuttaa, korjata, keskeyttää ja/tai poistaa sisältöä tai estää pääsyn verkkosivustolle. Michelin ei ole vastuussa, jos sinun tietokoneeseesi tai järjestelmiisi tulee virus. Vastaat laitteesi ja ohjelmistojesi tarpeellisesta suojauksesta.
Michelin, sen henkilöstö, toimittajat tai verkkosivustolla mainitut yhteistyökumppanit eivät ole missään tilanteessa vahingonkorvaus- tai muussa vastuussa odottamattomien suorien tai epäsuorien vahinkojen johdosta tai taloudellisen, liiketoiminnallisen tai minkään muunkaan tappion johdosta, joka syntyy verkkosivuston käytöstä tai tiedosta, joka on saatu verkkosivustolta.
On ankarasti kiellettyä laittaa hypertekstilinkkejä laittomaan materiaaliin tai julkaista verkkosivustolla mitään, mikä on voimassa olevien lakien, säännösten tai hyvän tavan vastaista, epäsiveellisiä tietoja tai tietoja, jotka voivat vahingoittaa kolmatta osapuolta tai loukata kenenkään kunniaa tai syrjiä ketään, sekä kaikkea sellaista tietoa, joka sotii tämän verkkosivuston henkeä vastaan sekä tietoja, jotka loukkaavat kenenkään immateriaalioikeuksia tai muita oikeuksien. Verkkosivusto voi sisältää yksinkertaisia tai syviä hypertekstilinkkejä Michelinin tai kolmannen osapuolen yhteistyösivuille. Michelin voi sisällyttää yksinkertaisia tai syvälinkkejä Michelinin tai kolmannen osapuolen verkkosivustoille. Nämä hyperlinkit ovat olemassa ainoastaan helpottamaan navigointia ja niitä ei voi tulkita siten, että Michelin hyväksyisi kolmansien osapuolten verkkosivujen sisällön. Michelin ei mitenkään kontrolloi näitä verkkosivustoja eikä siten myöskään ota mitään vastuuta niiden saatavuudesta, merkityksestä, pääsystä, sisällöstä, mainoksista, tuotteista ja/tai palveluista näillä tai näiltä verkkosivustoilta viitatuilla sivuilla. Michelin ei tämän vuoksi ole myöskään vastuussa suorista tai epäsuorista vahingoista, joita voi syntyä mennessäsi yhteistyökumppanin verkkosivustolle tai käyttäessäsi tällaista verkkosivustoa tai siitä, että verkkosivusto ei noudata kaikkia sääntöjä.
Edellytys verkkosivuston käyttämiselle on, että sinulla on käytettävissäsi tarpeellinen laitteisto ja ohjelmistot internetin käyttöön. Kaikki ohjelmistot, jotka ovat sisällytetty tai yhdistetty verkkosivustoon tarjotaan ”siinä kunnossa kuin ne ovat” ilman mitään takuita, ei nimenomaisia eikä julkilausumattomia, muun muassa siitä, (i) että ohjelmisto on myytävää laatua tai soveltuu tiettyyn tarkoitukseen; (ii) että ohjelmisto on mahdollisten määrittelyiden mukainen; (iii) ettei ohjelmisto sisällä merkittäviä puutteita; (iv) ettei ohjelmisto sisällä viruksia tai muita tartuntoja; tai (v) että ohjelmisto käsittelee päivämäärä- ja aikatietoja ilman, että tästä aiheutuu käytettäessä katkoksia, epänormaaleja toimintoja tai tuloksia, tai käsittelee tai muokkaa ajallisia tietoja. Samat säännöt koskevat kaikkia laitteistoja ja ohjelmistoja, joita tarvitaan vierailtaessa verkkosivustollamme.

Kohta 8 SALASANA
Pääsy verkkosivustollemme ja/tai tiettyihin sen osiin voi vaatia henkilökohtaisen salasanan. Olet vastuussa kaikista toimenpiteistä, joita tehdään sinun salasanasi tai tilisi avulla. Laiminlyönnistä tai salasanan varkaudesta on viipymättä ilmoitettava Michelinille. Varmista myös, että kirjaudut ulos tililtäsi joka käytön jälkeen.

Kohta 9 ERIMIELISYYKSIEN RATKAISEMINEN JA SOVELLETTAVA LAKI
Kaikki kiistat verkkosivustosta tai näistä käyttöehdoista käsitellään Helsingin käräjäoikeudessa. Kiistoihin sovelletaan ja niitä tulkitaan Suomen lain mukaisesti. Sitoudut verkkosivustoa käyttämällä nimenomaan siihen, että tätä ehtoa sovelletaan. Jos joku ehto näissä käyttöehdoissa todetaan lain vastaiseksi, pätemättömäksi tai soveltumattomaksi jostain syystä, sen ei katsota sisältyvän näihin käyttöehtoihin eikä se vaikuta muiden ehtojen pätevyyteen eikä sovellettavuuteen.

Verkkosivustosta vastaava: Michelin Nordic AB